Istruzione per gli ucraini con permesso di protezione temporanea in Italia

Scuole dell’infanzia (scuola dell’infanzia)

I bambini dai 3 ai 6 anni possono frequentare gli asili nido. L’istruzione negli asili nido non è obbligatoria, ma può aiutare i bambini a:

• adattarsi a un nuovo ambiente;
• imparare l’italiano;
• Preparati per scuola

La maggior parte degli asili nido in Italia sono pubblici, ma esistono anche asili nido privati. Le tasse scolastiche negli asili privati ​​possono essere elevate, ma gli asili pubblici sono generalmente gratuiti o molto convenienti.

Condizioni per l’iscrizione alla scuola dell’infanzia:

• permesso di protezione temporanea (permesso di soggiorno per protezione temporanea);
• certificato di nascita del bambino;
• certificato di vaccinazione;
• riferimento medico.

Quanti bambini ci sono nel gruppo?

Il numero di bambini in un gruppo di scuola materna può variare, ma di solito è compreso tra 20 e 25 bambini.

Scuole (scuola primaria e secondaria di primo grado)

I bambini di età compresa tra 6 e 16 anni sono tenuti a frequentare la scuola. La scuola è gratuita per tutti i bambini, compresi i rifugiati ucraini. I bambini ucraini possono visitare:

• scuole italiane regolari dove studieranno in italiano;
• classi speciali per bambini ucraini dove possono imparare la lingua e la cultura ucraina.

C’è anche l’opportunità per i bambini ucraini di studiare online nelle scuole ucraine.

Condizioni di ammissione alla scuola:

• permesso di protezione temporanea (permesso di soggiorno per protezione temporanea);
• certificato di nascita del bambino;
• certificato di vaccinazione;
• riferimento medico;
• un documento sull’istruzione ricevuta dal bambino in Ucraina (se presente).

Quanti bambini ci sono nella classe?

Anche il numero di bambini per classe in una scuola può variare, ma di solito è compreso tra 20 e 25 bambini.

Dopo aver terminato l’ottavo anno (scuola secondaria di primo grado), i bambini ucraini possono continuare la loro istruzione in :

• scuola secondaria di secondo grado : 5 anni, 3 tipologie:
  • licei: formazione accademica, preparazione all’università;
  • istituti tecnici: formazione professionale, preparazione al lavoro;
  • istituti professionali: istruzione specializzata, preparazione al lavoro;
• Centri di Formazione Professionale (CFP) : 3 anni, formazione specialistica, preparazione al lavoro.

Università

I candidati ucraini possono accedere alle università italiane a condizioni generali.

Dove posso trovare maggiori informazioni?

• Ministero dell’Istruzione italiano
• Ambasciata dell’Ucraina in Italia
• Associazioni degli Ucraini in Italia:  cerca nella tua regione

È importante sapere:

• I bambini ucraini hanno diritto all’istruzione in Italia, indipendentemente dal loro status.
• Ci sono molte risorse che possono aiutare le famiglie ucraine con bambini in Italia.
• Puoi ottenere aiuto con la preparazione dei documenti, l’iscrizione di un bambino a scuola o all’asilo, nonché con l’adattamento a un nuovo ambiente.